Muttersprachliche Beratung
Muttersprachliche Telefonberatung auf Türkisch
Frauen mit Migrationshintergrund sind häufig von Diskriminierung, Ausgrenzung und Stigmatisierung betroffen und oft von gleichberechtigter Teilnahme am gesellschaftlichen Leben ausgeschlossen. Besonders Frauen, die neu zugezogen sind, nehmen die muttersprachliche Beratung gerne an. In der Muttersprache angesprochen zu werden, ermöglicht, sich willkommen und verstanden zu fühlen. Besonders in Krisensituationen fällt es Frauen oft schwer, sich in einer fremden Sprache auszudrücken, Gefühle zu äußern und die momentane Situation zu schildern. Sie sind häufig nicht ausreichend über das Hilfesystem informiert, wissen nicht, dass sie zur Nutzung berechtigt sind und befürchten, aufgrund von Sprachproblemen missverstanden zu werden. Ziel der begleitenden femail-Angebote ist die nachhaltige Stärkung der Frauen. Dies beinhaltet je nach persönlichen Bedürfnissen und Interessen/Notwendigkeiten
- den Wiederaufbau des Selbstwertgefühls
- die Überwindung der Krisensituation
- die Unterstützung von Frauen bei der Ausweitung ihrer Handlungsfähigkeit
- die Vermittlung von Unterstützung und das Aufzeigen von Hilfemöglichkeiten
- die Aufklärung und die Informationsweitergabe
- die gezielte Weitervermittlung an andere Einrichtungen
Telefonberatung in Türkisch
Di und Do 14.00 – 16.00 Uhr
0664 3560603
Webseite in türkischer Sprache
Die Webseite auf Türkisch beinhaltet die wichtigsten Informationen zu Familienrecht, Bildungs- und Berufsberatung, Pension, Pflegegeld, u.v.m.
Frauenberatung mit Dolmetscherin
femail berät Migrantinnen und Frauen mit Fluchterfahrungen wenn möglich in ihrer Muttersprache. Auf Anfrage versuchen wir eine Dolmetscherin zur Verfügung zu stellen.